Re: Scout Promise in Other Languages
Arne J|rgensen (arne@DAIMI.AAU.DK)
Mon, 7 Nov 1994 16:05:32 GMT
The Scout Promise (Spejderloeftet)^ in danish:
Jeg lover at holde Spejderloven
In english this would be:
I promise to obey the Scout Law
In phonetic the danish-version would be pronounced like (i hope):
Ji lowvor at holle Spider-lowven
Damn! it's hard to write it phonetic, if you don't understand the sentens above
(which you probably don't) give a phonecall.
^) "oe" is the international version of the danish letter ? (which I can't write
here). It's a ligature of an "o" and a "/" (Actually it is _not_ a ligature,
but this is proberly the best way to desribe it).
Arne J o/rgensen
B o/rglumvej 2, v aer. 351 email:
DK-8240 Risskov phone: +45 86 21 70 16
-- ``No stupid message here''
Terry Howerton Sakima Group, Inc. SCOUTER Magazine Kansas City